Welche Sprachen werden von Meminto unterstützt?
Wir werden oft gefragt, ob man Meminto in verschiedenen Sprachen nutzen kann. Kurz gesagt: Ja, das ist möglich! Erfahre hier, welche Sprachen unterstützt werden.
Wenn du ein Meminto-Buch mit einer unserer Fragensammlungen beginnst, kannst du bei der Erstellung zwischen den Sprachen Englisch und Deutsch wählen (Stand Mai 2025). Weitere Sprachen werden derzeit hinzugefügt, wie z.B. Spanisch und Portugiesisch. Zu Beginn erhältst du die Fragen in der gewählten Sprache. Du kannst jedoch in jeder Sprache fortfahren, auch wenn du zunächst auf Englisch beginnst.
Einzige Einschränkung: Es werden nur Sprachen unterstützt, die von links nach rechts geschrieben und gelesen werden. Daher werden Hebräisch und Arabisch derzeit nicht unterstützt.
Ein Beispiel: Möchtest du, dass deine Eltern in Korea die Fragen auf Koreanisch beantworten? Wähle zunächst Englisch als Ausgangssprache aus. Anschließend kannst du ein Übersetzungsprogramm (z.B. Google Translate, DeepL) verwenden, um die Fragen in die Zielsprache zu übersetzen. Deine Eltern werden diese dann sehen.
Wir arbeiten daran, dass die Übersetzung per Knopfdruck funktioniert, damit du keine manuelle Arbeit investieren musst. Bitte kontaktiere unseren Support, um mehr über den Entwicklungsstand zu erfahren.
Im Meminto Editor können deine Eltern oder du in jeder beliebigen Sprache (die von links nach rechts geschrieben wird) fortfahren. Wenn du dir nicht sicher bist, ob deine gewünschte Sprache unterstützt wird, probiere es bitte vorher aus, indem du ein kostenloses Mini-Buch startest: https://meminto.com/app/free.
Sieh dir dann die Vorschau an. Wird alles in der gewählten Schriftart angezeigt? Wenn Buchstaben fehlerhaft erscheinen, kannst du unter "Layout & Drucken" die Schriftart für deine Texte anpassen.
Natürlich können die Fragen auch über die Audioaufnahme beantwortet werden. Die anschließende Sprachumwandlung erzeugt dann Text. Für die StoryScribe-Funktion von Meminto werden derzeit folgende Sprachen unterstützt:
🇺🇸 Amerikanisches Englisch
🇬🇧 Britisches Englisch
🇨🇳 Chinesisch
🇭🇷 Kroatisch
🇨🇿 Tschechisch
🇳🇱 Niederländisch
🇫🇷 Französisch
🇩🇪 Deutsch
🇬🇷 Griechisch
🇭🇺 Ungarisch
🇮🇳 Hindi
🇮🇹 Italienisch
🇰🇷 Koreanisch
🇵🇹 Portugiesisch
🇵🇱 Polnisch
🇷🇴 Rumänisch
🇷🇺 Russisch
🇸🇰 Slowakisch
🇸🇮 Slowenisch
🇪🇸 Spanisch
🇸🇪 Schwedisch
🇹🇷 Türkisch
🇵🇰 Urdu
Du benötigst eine Sprachenerkennung in einer weiteren Sprache? Dann wende dich bitte an unseren Support!
Wenn du ein Meminto-Buch mit einer unserer Fragensammlungen beginnst, kannst du bei der Erstellung zwischen den Sprachen Englisch und Deutsch wählen (Stand Mai 2025). Weitere Sprachen werden derzeit hinzugefügt, wie z.B. Spanisch und Portugiesisch. Zu Beginn erhältst du die Fragen in der gewählten Sprache. Du kannst jedoch in jeder Sprache fortfahren, auch wenn du zunächst auf Englisch beginnst.
Einzige Einschränkung: Es werden nur Sprachen unterstützt, die von links nach rechts geschrieben und gelesen werden. Daher werden Hebräisch und Arabisch derzeit nicht unterstützt.
Ein Beispiel: Möchtest du, dass deine Eltern in Korea die Fragen auf Koreanisch beantworten? Wähle zunächst Englisch als Ausgangssprache aus. Anschließend kannst du ein Übersetzungsprogramm (z.B. Google Translate, DeepL) verwenden, um die Fragen in die Zielsprache zu übersetzen. Deine Eltern werden diese dann sehen.
Wir arbeiten daran, dass die Übersetzung per Knopfdruck funktioniert, damit du keine manuelle Arbeit investieren musst. Bitte kontaktiere unseren Support, um mehr über den Entwicklungsstand zu erfahren.
Beantworten der Fragen bzw. Schreiben im Editor
Im Meminto Editor können deine Eltern oder du in jeder beliebigen Sprache (die von links nach rechts geschrieben wird) fortfahren. Wenn du dir nicht sicher bist, ob deine gewünschte Sprache unterstützt wird, probiere es bitte vorher aus, indem du ein kostenloses Mini-Buch startest: https://meminto.com/app/free.
Sieh dir dann die Vorschau an. Wird alles in der gewählten Schriftart angezeigt? Wenn Buchstaben fehlerhaft erscheinen, kannst du unter "Layout & Drucken" die Schriftart für deine Texte anpassen.
Beantworten der Fragen per Audio-Aufnahme (und Transkription)
Natürlich können die Fragen auch über die Audioaufnahme beantwortet werden. Die anschließende Sprachumwandlung erzeugt dann Text. Für die StoryScribe-Funktion von Meminto werden derzeit folgende Sprachen unterstützt:
🇺🇸 Amerikanisches Englisch
🇬🇧 Britisches Englisch
🇨🇳 Chinesisch
🇭🇷 Kroatisch
🇨🇿 Tschechisch
🇳🇱 Niederländisch
🇫🇷 Französisch
🇩🇪 Deutsch
🇬🇷 Griechisch
🇭🇺 Ungarisch
🇮🇳 Hindi
🇮🇹 Italienisch
🇰🇷 Koreanisch
🇵🇹 Portugiesisch
🇵🇱 Polnisch
🇷🇴 Rumänisch
🇷🇺 Russisch
🇸🇰 Slowakisch
🇸🇮 Slowenisch
🇪🇸 Spanisch
🇸🇪 Schwedisch
🇹🇷 Türkisch
🇵🇰 Urdu
Du benötigst eine Sprachenerkennung in einer weiteren Sprache? Dann wende dich bitte an unseren Support!
Aktualisiert am: 03/05/2025
Danke!